Født 7. december 1916 i Mandemark, Magleby sogn, Møns herred. Marie Karoline Carlsen. Forældre: Pige Karen Margrethe Nielsen, 23 år, i Mandemark. Udlagt barnefader tjenestekarl August Alfred Carlsen, 22 år, i Allerslev sogn. Døbt 28. januar 1917 i Magleby Kirke. Faddere: Pige Christine Nielsen, Flintholm. Pige Laura Nielsen, Sømark. Ungkarl Carl Nielsen, Allerslev. Ungkarl Henrik Nielsen f. t. soldat i København. Anmærkning: Moderen opholdt sig 10 måneders dagen før nedkomsten hos gårdmand Laurits Hansen, Allerslev.
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested: August Alfred Carlsen 20-03- 1884 G Husfader Arbejdsmand - Landbrug Sverrig Karen Margrethe Carlsen 17-04- 1893 G Husmoder do [Arbejdsmand - Landbrug]!! Marie Karoline Carlsen 07-12- 1916 U Barn ?? Karl Peter Carlsen 26-04- 1917 U Barn ?? Knud Erik Carlsen 10-12- 1919 U Barn ?? Dagny Kirsten Carlsen 10-08- 1921 U Barn ?? Kjeld Erling Carlsen 17-04- 1928 U Barn ?? Kirsten Nielsen 17-02- 1863 E Slægtning Aldersrente ??
Brudgom: Ungkarl, fisker Ejnar Kristian Olsen af Kragevig, Allerslev sogn, Bårse herred. Født samme sted 5. november 1910 som søn af fisker Hans Olsen og hustru Maren Kirstine Pedersen, Kragevig. Brud: Pige, husassistent Marie Karoline Carlsen af Ugledige, Allerslev sogn. Født i Magleby sogn, Mønbo herred 7. december 1916 som datter af husmand Alfred Carlsson og hustru Karen Margrethe Nielsen, Mandemark. Forlovere: brudeparrets fædre. Viet i Allerslev Kirke 18. december 1938.
Gudmor
for nære familiemedlemmer
Note: 23-11-1941. Allerslev kirke. Egen søns dåb. Hans Erik Olsen.